The Central Committee is hereby established as the national governing body of La Asociación Ñeta within the United States of America. It is the highest administrative and coordinating authority of the Asociación and is responsible for ensuring unity, structure, and adherence to the principles set forth in this Constitution.

El Comité Central queda establecido como el cuerpo de gobierno nacional de La Asociación Ñeta dentro de los Estados Unidos de América. Es la máxima autoridad administrativa y coordinadora de la Asociación y es responsable de garantizar la unidad, la estructura y la adhesión a los principios establecidos en esta Constitución.

Each State Chapter shall maintain the following leadership positions: First, Second, Advisor, Treasurer, Secretary, and Sergeant at Arms. State Chapters operate under the authority of the Central Committee.

Cada Capítulo Estatal mantendrá los siguientes cargos: Primero, Segundo, Asesor, Tesorero, Secretario y Sargento de Armas. Los Capítulos Estatales operan bajo la autoridad del Comité Central.

1. Agenda Formation: The leadership shall publish an agenda based on reports and proposals from State Chapters.

1. Formación de la Agenda: El liderazgo publicará una agenda basada en informes y propuestas de los Capítulos Estatales.

2. State Deliberation: Each State Chapter reviews the agenda and reaches decisions through internal voting.

2. Deliberación Estatal: Cada Capítulo Estatal revisa la agenda y toma decisiones mediante votación interna.

3. National Vote: Representatives present state positions, and the Central Committee conducts a final vote.

3. Votación Nacional: Los representantes presentan posiciones estatales y el Comité Central realiza una votación final.

All discussions, debates, and decisions must be grounded in base y fundamento—meaning reason, evidence, and principled justification. No member shall reject an idea arbitrarily or oppose a decision without a reasoned foundation.

Todas las discusiones, debates y decisiones deben basarse en base y fundamento, es decir, razón, evidencia y justificación basada en principios. Ningún miembro rechazará una idea arbitrariamente ni se opondrá a una decisión sin una base razonada.

Although leadership roles exist for organizational purposes, no individual holds authority above the collective body. All members are equal in dignity and voice. Leadership positions are roles of responsibility, not superiority.

Aunque existen roles de liderazgo para fines organizativos, ningún individuo tiene autoridad por encima del cuerpo colectivo. Todos los miembros son iguales en dignidad y voz. Los cargos de liderazgo son roles de responsabilidad, no de superioridad.

The Central Committee ensures national unity (Sec. 8). All representatives are accountable to their chapters and the Constitution (Sec. 8). Transparency is mandatory (Sec. 9). All decisions made through the democratic process are binding across all State Chapters (Sec. 10).

El Comité Central asegura la unidad nacional (Sec. 8). Todos los representantes son responsables ante sus capítulos y la Constitución (Sec. 8). La transparencia es obligatoria (Sec. 9). Todas las decisiones tomadas mediante el proceso democrático son vinculantes en todos los Capítulos Estatales (Sec. 10).